2024-05-05@09:49:55 GMT
۱۲۷ نتیجه - (۰.۰۰۰ ثانیه)
«اخبار ویلیام شکسپیر»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
کوروش زارعی بازیگر سینما و تئاتر کشورمان گفت: امسال قرار است نمایشی بر روی صحنه ببرم اما چون هنوز کم و کیف آن کامل مشخص نیست بهتر است راجع به آن زیاد صحبت نکنم ولی ان شاءالله یکی دو کار برای سال جاری دارم. او ادامه داد: البته نمایشها برای ایران نیست و کارهای...
انتشارات سروش چهاردهمین چاپ مجموعه آثار نمایشی «ویلیام شکسپیر» را با ترجمه علاءالدین پازارگادی در دو جلد منتشر کرد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ این کتاب مجموعهای از 27 تراژدی و کمدی از ویلیام شکسپیر شاعر انگلیسی و نمایشنامهنویس است که به دست زندهیاد علاءالدین پازارگادی ترجمه شده است. آثار شکسپیر به نمایشنامههای...
به گزارش خبرگزاری صداوسیما، مجموعۀ آثار نمایشی «ویلیام شکسپیر» مجموعه ۲۷ تراژدی و کمدی از اوست که مرحوم علاءالدین پازارگادی (۱۲۹۲ ـ ۱۳۸۳) ترجمه کرده است. زبان و کلام رازآلود شکسپیر سرشار از رمز و نماد است و مترجم در برگرداندن زبان او به فارسی تلاش کرده و رنج تحقیق را بر خود هموار کرده...
ایسنا/خوزستان نمایشنامههای «توفان» و «آن طور که میل شماست» به نویسندگی ویلیام شکسپیر با ترجمه جواد شمس از نشر قطره منتشر شده است. به گزارش ایسنا، ویلیام شکسپیر یکی از بزرگترین و نامآورترین نمایشنامهنویسان جهان به شمار میرود که با خلق ۳۹ نمایشنامه شاخص به شهرت جهانی دست یافت، او علاوه بر نمایشنامهنویسی، شاعر...
نسخه ۴۰۰ ساله اولین مجموعه از نمایشنامههای «ویلیام شکسپیر» از جمله «مکبث» و «شب دوازدهم» در حراج ساتبیز به فروش رفت. به گزارش ایران اکونومیست به نقل از گاردین، نسخه اصلی کتاب «فولیوی یکم» اثر «ویلیام شکسپیر» که اغلب از آن به عنوان مهم ترین کتاب در ادبیات انگلیسی یاد می شود، در حراجی...
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایسنا، یک کتاب کمیاب قرن شانزدهمی شواهد قانعکنندهای ارائه داده که نشان میدهد نمایشنامه «سیمبلین» اثر ویلیام شکسپیر از نمایشنامهای گمشده «سِر توماس نورث»، نویسنده دوره الیزابت الهام گرفته شده است. به نوشته گاردین نسخه کتاب «تاریخچه فابیان» اثر سال ۱۵۳۳ میلادی که خلاصهای از تاریخ بریتانیا و...
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایسنا، یک کتاب کمیاب قرن شانزدهمی شواهد قانعکنندهای ارائه داده که نشان میدهد نمایشنامه «سیمبلین» اثر ویلیام شکسپیر از نمایشنامهای گمشده «سِر توماس نورث»، نویسنده دوره الیزابت الهام گرفته شده است. به نوشته گاردین نسخه کتاب «تاریخچه فابیان» اثر سال ۱۵۳۳ میلادی که خلاصهای از تاریخ بریتانیا و...
شواهد جدید بهدست آمده از یک کتاب قدیمی «ویلیام شکسپیر» را در طرح داستان نمایشنامه کمدی «سیمبلین» به سرقت ادبی متهم میکند. به گزارش ایمنا به نقل از گاردین، یک کتاب کمیاب قرن شانزدهمی شواهد قانعکنندهای ارائه داده که نشان میدهد نمایشنامه «سیمبلین» اثر ویلیام شکسپیر از نمایشنامهای گمشده «سِر توماس نورث»، نویسنده دوره الیزابت...
به گزارش گاردین، یک کتاب کمیاب قرن شانزدهمی، شواهد قانعکنندهای ارائه داده که نشان میدهد نمایشنامه «سیمبلین» اثر ویلیام شکسپیر از نمایشنامهای گمشده سِر توماس نورث، نویسنده دوره الیزابت الهام گرفته شده است. نسخه کتاب «تاریخچه فابیان» اثر سال ۱۵۳۳ میلادی که خلاصهای از تاریخ بریتانیا و فرانسه از دوران روم تا هنری هفتم است،...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از مشاور رسانهای گروه، «تئاتر مستقل تهران» در تازهترین تجربه خود نمایش «توفان» نوشته ویلیام شکسپیر به کارگردانی مصطفا کوشکی را از ۲۸ بهمن روی صحنه دارد. این نمایش محصول بیش از یکسال تمرین در شرایط سخت کرونایی است که در نهایت با رفع بعضی محدویتها امکان اجرا پیدا...
مصطفا کوشکی نمایش «توفان» اثر ویلیام شکسپیر را روی صحنه میبرد. به گزارش برنا؛ نمایشنامه «توفان» آخرین اثر ویلیام شکسپیر است که توسط باقر سروش بازینویسی شده است و کوشکی قصد دارد برای نخستین بار آن را در ایران به شکل حرفهای اجرا کند. این کارگردان تئاتر که مدیر کمپانی تئاتر مستقل تهران نیز...
مصطفا کوشکی نمایش «توفان» اثر ویلیام شکسپیر را روی صحنه میبرد. به گزارش ایسنا، نمایشنامه «توفان» آخرین اثر ویلیام شکسپیر است که توسط باقر سروش بازینویسی شده است و کوشکی قصد دارد برای نخستین بار آن را در ایران به شکل حرفهای اجرا کند. این کارگردان تئاتر که مدیر کمپانی تئاتر مستقل تهران نیز هست،...
به گزارش خبرگزاری مهر، به نقل از روابط عمومی انتشارات علمی و فرهنگی، از دوران زندگی ویلیام شکسپیر، بیش از چهار قرن میگذرد. شکسپیر را با جایگاه و مرتبه بلندِ ادبی او میشناسیم، تا جایی که برخی از منتقدان بر این باور هستند که بهتر از او در نمایشنامهنویسی وجود ندارد. برخی دیگر او را...
«مقدمۀ کمبریج بر شکسپیر» نوشتۀ اِما اسمیت، عضو هیئت علمی و مدرس کالج هرتفورد دانشگاه استندفورد، توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم، به نقل از روابط عمومی انتشارات علمی و فرهنگی، از دوران زندگی ویلیام شکسپیر، بیش از چهار قرن میگذرد. شکسپیر را با جایگاه و...
«مقدمه کمبریج بر شکسپیر» نوشته اِما اسمیت با ترجمه هلن اولیائینیا منتشر شد. به گزارش ایسنا، این کتاب در ۲۷۹ صفحه و با قیمت ۵۰ هزارتومان در انتشارات علمی و فرهنگی راهی بازار کتاب شده است. در معرفی ناشر از این کتاب آمده است: از دوران زندگی ویلیام شکسپیر، بیش از چهار قرن میگذرد. شکسپیر...
چاپ نخست مقدمۀ کمبریج بر شکسپیر، نوشتۀ اِما اسمیت و ترجمۀ هلن اولیائینیا، از سوی انتشارات علمی و فرهنگی عرضه شد. به گزارش برنا به نقل از روابط عمومی انتشارات علمی و فرهنگی، از دوران زندگی ویلیام شکسپیر، بیش از چهار قرن میگذرد. شکسپیر را با جایگاه و مرتبۀ بلندِ ادبی او میشناسیم، تا...
یک استاد کانادایی برای اولین بار در تاریخ موفق شد یکی از کتابهای کتابخانه شخصی «ویلیام شکسپیر» را کشف کند. به گزارش گروه روی خط رسانههای برنا، اهالی ادب و فرهنگ جهان در مورد کتابخوان و اهل مطالعه بودن ویلیام شکسپیر اتفاق نظر دارند؛ آثار این نمایشنامهنویس و شاعر انگلیسی پر است از الهام و...
کتاب «مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر» با ترجمه علاءالدین پازارگادی باردیگر تجدید چاپ شد. به گزارش برنا، کتاب دوجلدی «مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر» با ترجمه علاءالدین پازارگادی بهتازگی توسط انتشارت سروش به چاپ دوازدهم رسیده است. چاپ یازدهم اینمجموعه، بهمنماه سال گذشته به بازار آمد و حالا نسخههای چاپ دوازدهمش عرضه شدهاند. ویلیام...
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «فردا و فردا و فردا: صد قطعه از ویلیام شکسپیر» گزینش، ترجمه و بازسرایی رزا جمالی، با شمارگان ۵۰۰ نسخه و ۱۱۸ صفحه توسط نشر ایهام منتشر شد. این قطعات از غزلها و نمایشنامههای شکسپیر انتخاب شدهاند و هرکدام هویت شعری مستقلی دارند و در ادبیات انگلیسی به عنوان قطعاتی...
احمد مایل فارغالتحصیل کارشناسی بازیگری و کارگردانی از دانشگاه تهران و دانشکده هنرهای زیبا، کارشناسی ارشد کارگردانی دانشگاه تربیت مدرس که پیشتر مدیر تِئاتر و مدرس تِئاتر در دانشگاه شهید بهشتی بخش فوق برنامه جهاد دانشگاهی، مدیر تئاتر و مدرس تئاتر در دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، مدرس تئاتر استان های کشور از طرف اداره...
اهالی ادب و فرهنگ جهان در مورد کتابخوان و اهل مطالعه بودن ویلیام شکسپیر اتفاق نظر دارند؛ آثار این نمایشنامهنویس و شاعر انگلیسی پر است از الهام و ارجاعات ادبی که بسیاری از آنها توسط پژوهشگران به نام تایید و ثبت شدهاند. با وجود این، تاامروز هیچ کتابی از کتابخانه شخصی وی کشف نشده بود. ...
به گزارش خبرنگار حوزه اخبار داغ گروه فضای مجازی باشگاه خبرنگاران جوان، گاف عجیب گوینده خبر یکی از شبکههای تلویزیونی آرژانتین به سوژه رسانهها تبدیل شد. «نوئِلیا نویلو»، گوینده خبر کانال ۲۶ آرژانتین در بخش خبری عصرگاهی این شبکه، اشتباها خبر مرگ ویلیام شکسپیر، نمایشنامه نویس مشهور قرن ۱۶ را اعلام کرد. این کمدی خبری...
بازیگری یکی از مشاغل محبوب در سطح جهان محسوب میشود، بازیگری فارغ از شهرت و ثروتی که ممکن است برای فرد بازیگر به همراه داشته باشد، جهانی است که میتوان در آن ایفای نقش در قالب شخصیتهای مختلف را تجربه کرد. خبرگزاری میزان - بازیگری یکی از مشاغل محبوب در سطح جهان محسوب میشود، بازیگری...
«داستان زمستان» اثر ویلیام شکسپیر توسط کمپانی رویال به صورت آنلاین اجرا می شود. به گزارش برنا، باتوجه به تعطیلی مراکز فرهنگی در سراسر دنیا به دلیل شیوع کرونا از تاریخ ۲۵ آوریل ۲۰۲۱ (۵ اردیبهشت ۱۴۰۰) نمایش «داستان زمستان» ویلیام شکسپیر اجرای آنلاین می شود. این اثر با کارگردانی اریکا وایمن ساخته شده و جوزف کلوسکا، زویی لمبرت، کمی بو جاکوب، آویتا جی، جورجیا لندرز، موگالی ماسوکو، دایفریگ موریس، بی...
در شرایطی که به دلیل شیوع ویروس کرونا امکان به صحنه رفتن اجراهای تئاتری وجود ندارد، مخاطبان و علاقه مندان میتوانند از تاریخ ۲۵ آوریل ۲۰۲۱ (۵ اردیبهشت ۱۴۰۰) شاهد فیلم اجرای نمایش «داستان زمستان» ویلیام شکسپیر باشند. این اثر با کارگردانی اریکا وایمن ساخته شده و جوزف کلوسکا، زویی لمبرت، کمی بو جاکوب، آویتا...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از سایت کمپانی رویال شکسپیر، در شرایطی که به دلیل شیوع ویروس کرونا امکان به صحنه رفتن اجراهای تئاتری وجود ندارد، مخاطبان و علاقه مندان میتوانند از تاریخ ۲۵ آوریل ۲۰۲۱ (۵ اردیبهشت ۱۴۰۰) شاهد فیلم اجرای نمایش «داستان زمستان» ویلیام شکسپیر باشند. این اثر با کارگردانی اریکا وایمن...
بازیگری یکی از مشاغل محبوب در سطح جهان محسوب میشود، بازیگری فارغ از شهرت و ثروتی که ممکن است برای فرد بازیگر به همراه داشته باشد، جهانی است که میتوان در آن ایفای نقش در قالب شخصیتهای مختلف را تجربه کرد. خبرگزاری میزان - بازیگری یکی از مشاغل محبوب در سطح جهان محسوب میشود، بازیگری...
«ققنوس و قمری و شکایت عاشق»؛ ویلیام شکسپیر؛ ترجمه امید طبیبزاده؛ نشر چشمه توصیف معشوق؛ از نقصان تا کمال
«ققنوس و قمری و شکایت عاشق» نویسنده: ویلیام شکسپیر ترجمه: امید طبیبزاده ناشر: چشمه، چاپ اول 1399 212 صفحه، 40000 تومان *** توانمندیهای شاعریِ شکسپیر اغلب زیر سایهی شهرت نمایشنامهنویسیاش گم شده است. اما شکسپیر در زمان حیاتاش به همان اندازه که به خاطر نمایشنامههایش معروف بود، برای اشعار غیرنمایشیاش هم در مرکز...
ایشون نامشان آقای ویلیام شکسپیر ۸۱ ساله هستند اما نه آنها شکسپیر معروف بلکه کسی است که دومین واکسن کرونا را در انگلیس دریافت کرده است . به گزارش برنا؛ ایشون نامشان آقای ویلیام شکسپیر ۸۱ ساله هستند اما نه آنها شکسپیر معروف بلکه کسی است که دومین واکسن کرونا را در انگلیس دریافت...
به گزارش تابناک به نقل از نیوزویک واکسن زدن این ساکن شهر وارویکشایر در «میدلند غربی» انگلیس در بیمارستان دانشگاهی کاونتری بلافاصله توجه رسانههای اجتماعی را به خود جلب کرد، چرا که نام او مشابه نمایشنامهنویس مشهور انگلیسی است. تصویر شکسپیر ۸۱ ساله که واکسن کرونا به بازویش تزریق میشود بوسیله هیو پیم، دبیر اخبار...
تزریق واکسن کرونا به ویلیام شکسپیر در انگلیس به سوژه کاربران شبکههای اجتماعی تبدیل شد. ناطقان: به نقل از رویترز، ویلیام شکسپیر، اهل منطقه واریکشر در انگلیس یکی از نخستین افرادی بود که روز سهشنبه واکسن کرونا را دریافت کردند.واکسیناسیون این مرد ۸۱ ساله در بیمارستان دانشگاه کاونتری، حدود ۳۲ کیلومتر دورتر از زادگاه ویلیام...
به گزارش جام نیوز به نقل از العالم، تزریق واکسن کرونا به ویلیام شکسپیر در انگلیس به سوژه کاربران شبکههای اجتماعی تبدیل شد. به گزارش شبکه خبری العالم به نقل از رویترز، ویلیام شکسپیر، اهل منطقه واریکشر در انگلیس یکی از نخستین افرادی بود که روز سهشنبه واکسن کرونا را دریافت کردند. واکسیناسیون این مرد ۸۱ ساله...
به گزارش جام جم آنلاین به نقل ویستا ، شعری عاشقانه به نام چشمان معشوقه من را باهم بخوانیم My mistress' eyes are nothing like the sun Coral is far more red than her lips' red If snow be white, why then her breasts are dun If hairs be wires, black wires grow on...
پخش «شاهلیر» با بازی آنتونی هاپکینز از شبکه چهار سیما/ اقتباس اثر جاودانه ویلیام شکسپیر به تلویزیون میآید
فیلم «شاه لیر» به کارگردانی ریچارد ییر محصول 2018 آمریکا و انگلستان کره جنوبی از شبکه چهار سیما پخش میشود. بهگزارش خبرنگار حوزه رادیوو تلویزیون گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا از روابط عمویم شبکه چهار سیما، فیلمهای شبح کژدم، سه و ده دقیقه به یوما، لایه های پنهان، اسرار رسمی، آخرین سامورایی، میزبان...
در سایت محمود سریعالقلم، استاد دانشگاه، سی عبارت زیر از شکسپیر، نویسنده سرشناس انگلیسی آمده است: ۱- به همه عشق بورزید، به عدهی محدودی اعتماد کنید و به هیچکس بدی نکنید. ۲- اشکها رشد ما را آبیاری میکنند. ۳- به خیلیها گوش کنید ولی با عدهی کمی صحبت کنید. ۴- بیشتر از آن چه از...
در سایت محمود سریعالقلم، استاد دانشگاه، سی عبارت زیر از شکسپیر، نویسنده سرشناس انگلیسی آمده است:۱- به همه عشق بورزید، به عدهی محدودی اعتماد کنید و به هیچکس بدی نکنید.۲- اشکها رشد ما را آبیاری میکنند.۳- به خیلیها گوش کنید، ولی با عدهی کمی صحبت کنید.۴- بیشتر از آن چه از خود نشان میدهی نزد...